Needs a good jeweler in the Indy metro area. Not a jewelry store-- an actual jeweler. Go!
Jaime H. replied:
There's another jewelry store in the 'ville: DeLyn Jewelry. A friend of mine had them make some custom jewelry for her that turned out fab. So I'm sure they'd be great with a repair. http://www.delynjewelry.com/