Can anyone please suggest me an official translator who translates from English to Polish, as i need to translate a few official documents. I tried finding a few in the...
I found this lady fast and efficient. Around same price range. There seems to be a standard pricing. annaprokopowicz@wp.pl
Monika C. replied:
www.lydia.com.pl/english.html Official translator, a very professional and pleasant person
Rikard N. replied:
http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html here you go. I only know the prices for Swedish>Polish. It is about 60-80 zloty per page, discounts will only be given if you want to translate many documents. Medical texts could be even more expensive because of extra fees related to consulting a doctor.
Oğuz O. replied:
I recommend http://www.konradczerski.pl/ Trouble-safe...
Does anyone know of a sworn translator - Polish to English? Thanks!
Przemek E. replied:
Christina Andrzejewski yellow card.
Robin R. replied:
This woman is fantastic, I've worked with her many a time over the past fifteen years. Barbara Gillert0601910179barb.gil@gmail.com
Przemek E. replied:
That's great. Thank you for keeping this forum clear. Here you have the Polish Slang Dictionary: http://www.miejski.pl/. It's not exactly what you've been looking for, but something that I'm sure can be usefull. Good luck.
Paul E. replied:
i have a friend who has her own translation company, here is her business email office@alltera.pl
Can anyone recommend a good translator? I need some English documents translated into Polish. Thanks!
U-Dith T. replied:
Anna Prokopowicz:-)
Daniela E. replied:
Check the list of all sworn translators in Poland on Ministry of internal affairs website: http://ms.gov.pl/pl/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html
Miroslav M. replied:
My recommendation is"A&A" sworn translator in Wrocław , Kazimierza Wielkiego 67; biuro@aia-tlumaczenia.pl; tel:665 054 900. Reliable, cheap and fast service.
Daniela E. replied:
We did the translation with Lidia, kontakt@lidiakwiatkowska.pl, very nice, serious, fast. No complaints.
HI Group,
Does anyone knows An English / Arabic / Polish translator in Poznan ?
Office / free lancer / anything- anyone which could help ?
googling didnt help me that...
How about checking the list of all sworn translators in Poland on Ministry of internal affairs website? http://ms.gov.pl/pl/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html
Yasser A. replied:
Dear Anna, i have called the office now they could help with English and Polish:), i will pass this information, but i still need Arabic ...
Haye Guys. Need some help. I am looking for sworn translator. I have two documents in english which needs to be translated into polish(with sworn translator's stamp)...
Khurram S. replied:
http://www.rs-tlumaczenia.pl/kontakt.html
Rodrlgo P. replied:
I like AIA service... http://aia-tlumaczenia.pl/en/21/quotation-for-translation I think it is about 34 zl... but it is not about page but the amount of characters with spaces... you can find the price table on their site...
Karolina C. replied:
Try to find a translator directly, it should be cheaper than any agency. This is the official list of sworn translators. https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html?City=Wroc%c5%82 aw&Language=1
Hello! Do any of you know any Spanish-Polish sworn translator? Thanks in advance!
Amanda A. replied:
You can always check https://www.facebook.com/133644116650853 WORDLINK Usługi Językowe but they are i https://www.facebook.com/362775390481156 n Warsaw. If you need something local, try Yellow tłumaczenia i kursy językowe dla Biznesu.Obsługa Konferencji.
Alberto A. replied:
Contact David Nieto-Rasiński
Alvaro T. replied:
David Nieto-Rasiński for whatever you need in Spanish. Highly recommended.
Bożena Z. replied:
Alberto Abugaber Alvaro Di Tella hi guys! I wrote an inbox to David, but no answer. Do you have his phone number or email? thanks!
Looking for a translator who can certify our documents for the residence card. They are all in english and need to be translated onto polish. Any recommendations?
Yatsec K. replied:
Marcin Walczyński - sworn translator EN-PL-EN
David P. replied:
Lidia Viat
Andrii T. replied:
I've used this one: http://www.mtlumaczenia.pl/
Elena Y. replied:
We've ordered translation here http://www.mtranslations.eu/
I need a translator to translate a legal Polish document into English. Any recommendations?
Amanda A. replied:
Dorota Kulawik / https://www.facebook.com/133644116650853 WORDLINK Usługi Językowe - does it need to be certified? or you just need to read your decision?
Marta D. replied:
List of all sworn translatore: https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html
Vinod K. replied:
Magdalena Moroń sworn translator of English 601 47 61 88 BT CENTRUM ul. Wita Stwosza 3/112 50-148 Wrocław.
[SWORN TRANSLATOR NEEDED]
All - Is there someone who is sworn translator for either Polish to English, or Polish to Turkish? Or you may know anyone who supported you...
Zeynep A. replied:
Dariusz Cichocki, 601208595, cichy@supermedia.pl i believe he is the best in Poland