Veronique, you can also call or email PKT Expres. They do all languages, including French - Slovak. http://www.pktexpres.sk/?id=kontakt
Emil V. replied:
.. pls do not go to any agency at all , you will overpay teh translation ... why would you want to contribute to their cut-throat margins .. ? why not go straight to a translator .. ??? you will find qualified transaltors here: www.uradnypreklad.com
Looking for a court approved translator who can translate 2 birth certificates, and 2 official papers . Do you know anyone or agency that does the service?
Urnaa U. replied:
Ingrid Tomová for me she is the best (cheapest and quickest) https://www.facebook.com/ingrid.tomova
Hi guys,
Does someone can recommend me some official translator from Dutch to Slovak language in Bratislava?
Thank you in advance.
Andre Æ. replied:
You can try to contact the Dutch Embassy and see if they provide some kind of translation service - http://slovakia.nlembassy.org/shared/products-and-services
Hello! :) Does somebody know any official translator from Slovak to German, please? I need to translate some documents. Thanks!
Barbora W. replied:
you can ask in this group https://www.facebook.com/groups/prekladateliatlmocnicikorektori/ or at this website which has the list of official translators (it is in Slovak only i think) http://jaspi.justice.gov.sk/jaspiw1/htm_reg/jaspiw_mini_regt_vyber_hl1.asp?clear=Y&cball=Y&oddiel=pr
Hello all! I am looking for official translators for birth certificates! I was quoted €30/page by someone already. Is that average? TIA!
Göksu A. replied:
Hello,You can check official translator from this website http://jaspi.justice.gov.sk/jaspiw1/jaspiw_mini_fr0.htm
Mike S. replied:
Try this one http://www.ariana.sk/en/ the owner Carmen gave me a great price, about 15 euros (2 years ago) and it is also uradny (official) for police departments and so on.
Hi guys. Does anybody know about an official translator from Spanish to Czech in Nitra?
Barbora W. replied:
here you can find official translators with Spanish in + around Nitra. imho it is unlikely that there is a translator from Spanish to Czech (you would probably need two people or try to search in Czech rep.) on the other hand, some years ago Czech authorities were accepting documents in Slovak too, so maybe you can check according to what you need if a Slovak translation would be sufficient. http://jaspi.justice.gov.sk/jaspiw1/htm_reg/jaspiw_mini_regt_zobraz_skup1.asp?skupina=1
Barbora W. replied:
you can also ask in this group, there are some Czech people as well https://www.facebook.com/groups/prekladateliatlmocnicikorektori/
Hello. I need a translator from arabic to sollvaki for residence paper with a reasonable price. Any help
Ann-katrin W. replied:
FINANCIAL ASSISTANCE Offers quick loan between individuals Special serious I am willing to grant you loans and short In the long term with an interest rate of 2% per annum. You needed Built; finance projects or businesses; buy a house, Arrange your car or home, I am ready to help you at 2,000 € 2.000.000 € for all individuals. 48 hours to avail the loan E-mail: sebastian.becker@hotmail.fr Please contact me by E-mail and tell me how much you want to borrow and the repayment term. E-mail: sebastian.becker@hotmail.fr
Searching for a translator who can do official translation English-Slovak of official documents.
Fred D. replied:
Hi. You can use Translata in Aupark. Also Michal Krisko, or Perla Farkasova (I can send you their email addresses). You might also need your English documents apostilised which is a pain... then a certified copy made via Notary and then the translation. Depends what you need done.
Hi guys,
Does someone can recommend me some official translator from Dutch to Slovak language in Bratislava?
Thank you in advance.
Benjamin B. replied:
there are only 6 in the whole republic, you can find them here: http://jaspi.justice.gov.sk/jaspiw1/htm_reg/jaspiw_mini_regt_zobraz_skup1.asp?skupina=1
Hello everyone, I am looking for a legal translator but i need urgent translation. If any one know of any legal translator please kindly let me know. thank you.