Hello everyone, I need to translate my passports (1 current, 1 expired) to be submitted to the Canadian government, do you know of a certified translator in Calgary...
Ahmed E. replied:
Mr. Giovani(403) 225-2956
Tamer A. replied:
Salam All, I use the service of this guy, same day service and really helpful, $40 per one request Mr.Zyad Hagg signatureint@shaw.ca (signatureint@shaw.ca) http://www.signatureinterpretive.com/
Здавствуйте!
Подскажите, пожалуйста, кто делал перевод водительских прав с русского на...
Igor V. replied:
Gulnaz Amenta права у вас международного стандарта они обязаны признавать их без перевода так как они уже "переведены"
Tatiana K. replied:
А где на английском написано что это Driving Lisence? НЕТУ!
Nelya C. replied:
Я могу выполнить перевод, у меня есть разрешение от Alberta Transportation.
Gulnaz A. replied:
Igor Valianski сегодня была в urban registry с правами своими 2013 года. Которые русско /английские но перевод к ним нужен. И более того мне надо сдавать теорию тут в Канаде и я очень надеюсь не нужно будет ждать а засчитается российский стаж, потом сдавать и практику.
Is there anyone here who can translate English to Arabic? I have a friend in need of translation service for a 9-page Word doc for 21 Sept. The pages aren't "full" and...
Andrea D. replied:
I'm a member of the North West Translators Association in Britain. There is a directory at http://www.nwtn.org.uk/Directory that shows we do have an English to Arabic translator but I'm afraid I don't know her personally.
Is there anyone locally who could act as a translator for me that speaks Japanese?
Rosemarie G. replied:
Holly N Charley, we have a lady who wants to come from Japan and have Amanda teach her how to rabbit hopping/agility. So she would need someone to translate for her while she is here learning.
Rosemarie G. replied:
The lady said she was expecting to be here for a week, but we are looking at the 2-3 events we have coming up in September. One would be the practice on the Friday night, September 12, then the big competition Sept 13, then the event at Spruce Meadows on Sept 14. I don't know anything about pay as I've just been communicating with her translator person who does her email.
Ummm, has anyone else had a wicked Universal translator work lately? Ever since about midnight GMT (6pm EST) anytime I am on facebook and one of my russian friends posts...
Woke up with hubby beside me saying, "I'm great!" after I said, "I'm worried." Sun shining, cool air (9 degrees which I love), went for a walk by 8:20. All good....
Gloria E. replied:
Thank God for these wonderful promises! I am reading "The Healing Light" by Agnes Sanford and finding a lot of practical help from it.
I need some help over here =)
Anyone translated their Malaysian driving license in order to get an Alberta drivers license before? (It has to be translated by approved...
To all my frieds. My new home of work is TierOne Travel 330 Richard way SW 403-216-3670 please feel free to pass it on and keep it if you need to get a hold of me. Still...