Is there a certified translator in this group? Or can anyone recommend one? I would like few German document to be translated into English. Thanks in advance!
Christine O. replied:
I'm a certified translator, Namitha Ibrahim. You can contact me on c_odonnell@t-online.de
Zeynep S. replied:
We used below person service from English to German. It was very reasanoble price. Karim Bouhroum B. A. Übersetzen Öffentl. bestellter und beeidigter Dolmetscher Sprachdienstleister für Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch Tel.: +49 176 6333 0424 E-Mail: karim.bouhroum@outlook.com
Hello ladies, we need to send a marriage certificate in English. Ours is in French. We were given a translation copy of very poor graphic quality, which won't be...
Christine O. replied:
Emilie Robine If I've understood you correctly you need French - English translation. That combination might be hard to find here. You may have to do French-German-English. I'm a certified Translator for German/English but I can still help you find someone. Send me a mail at c_odonnell@t-online.de
Raphaëlle H. replied:
I had the same issue with our birth certificates at the birth of my 1 st kid, I went to Transcultural in Nürnberg https://www.transcultura.de They were really good and they do some certified translations. For the birth of my 2 nd kid, I could get an international certificate from France and it has been accepted.
We will be heading home to Canada in a couple of months and will need medical records and a few other things translated before going back. Does anyone know of any...
We need a English translator who can help us translate the german notary papers and a bit of conversation exchange while doing the registration any advise is welcome ?...
Hi Ladies!
Has anyone here had experience hiring a translator before signing a Kaufvertrag? The translation shouldn't be in writing. And how much do we need to pay for...
Hi Ladies,
I need URGENTLY a certified translator that can do a Führungszeugnis translation for me Deutsch/English in if possible less than one day. Any...
Is there anyone here who offers CV/Resume translation services? From English to German. I have translated it myself but i have some doubts. I need someone to check it